F-2.1, r. 11 - Regulation respecting the equalization scheme

Section 1 Disposition versions

2020-07-02

1. An equalization scheme comprising 3 parts is established; the first part is more general and covers a certain number of municipalities, the second part covers a smaller number of municipalities whose average value of the dwellings is less than the median, and the third part covers municipalities with a population of less than 15,000 inhabitants and that are facing economic health challenges.

Under the scheme, the Government pays a sum computed in accordance with Chapter III to any local municipality whose eligibility under the scheme is determined in accordance with Chapter II.

O.C. 661-2008, s. 1; O.C. 416-2016, s. 1; O.C. 573-2020, s. 1.

2016-06-23

1. An equalization scheme comprising 2 parts is hereby established. The first part is more general and covers a certain number of municipalities, while the second part covers a smaller number of municipalities whose average value of the dwellings is less than the median.

Under the scheme, the Government pays a sum computed in accordance with Chapter III to any local municipality whose eligibility under the scheme is determined in accordance with Chapter II.

O.C. 661-2008, s. 1; O.C. 416-2016, s. 1.

2012-09-01

1. An equalization scheme comprising 2 parts is hereby established. The first part is more general and covers a certain number of municipalities, while the second part covers a smaller number of municipalities among the most disadvantaged municipalities.

Under the scheme, the Government pays a sum computed in accordance with Chapter III to any local municipality whose eligibility under the scheme is determined in accordance with Chapter II.

O.C. 661-2008, s. 1.